She Change by Janet Echelman. Oporto.

She Changes by Janet Echelman. Oporto.

 

Lello e Irmao. Es una de las librerías más bonitas del mundo. La fachada decorada con elementos neogóticos y modernista contrasta con la barroquización de su interior, se utiliza yeso imitando la madera y nos encontramos con una escalera serpenteante que da acceso al piso superior donde se abre unas grandes vidrieras en el techo que dejan leer el monograma y lema de la librería Decus in Labore. Como curiosidad J.K Rowling vivió durante unos años en Oporto y muchos escenarios de Harry Potter están inspirados en ella.

Lello e Irmao. It is one of the most beautiful libraries in the world. The façade is decorated with neo-gothic and modernist elements. Inside, there is an amazing stairs and spectacular stained glass window where we can read Decus in Labore. As curiosity, the well-known writer J.K Rowling lived in Oporto and she used to visit the library every day while she was writing Harry Potter. Lello and Irmao was an inspiration for her.

Lello e Irmao.

Lello e Irmao. Porto.

Piscina da Mares. Piscinas de agua salada proyectadas por el arquitecto Alvaro Siza Viera en 1960 en la playa de Leca da Palmeira en el concejo de Matosinhos. Se accede a través de un pasillo lineal paralelo a la carretera que finaliza en el espacio reservado para la zona de los vestuarios donde se utilizan materiales toscos como el hormigón y la madera, se proyectan techos bajos y a través de pequeñas rendijas accede la luz del exterior y se genera un ambiente interior donde predomina la penumbra, que como espacio de transición contrasta con la claridad en el acceso y en la zona de las piscinas. Esta última, se adapta al terreno rocoso existente y en algunas zonas funciona como cierre perimetral. El edificio cumple su función, se contempla y disfruta el paisaje desde adentro.

Piscina da Mares. Salt water pools were designed by architect Alvaro Siza Viera in 1960 in Leca da Palmeira beach in Matosinhos council. You can access through a corridor that ends at the area reserved for the locker room where Siza Viera uses different materials such as concrete and wood and he built low ceilings and the result It is a gloom space which contrasts with the clearness when you come in and when you go out to the pool area. The architecture adapts to the ground. The building serves its purpose, it is contemplated and enjoy the view from inside.

Piscina da Mares. Alvaro Siza Viera. Playa Leca da Palmeira. Matosinhos.

Piscina da Mares. Alvaro Siza Viera. Playa Leca da Palmeira. Matosinhos.

Fundación Serralves. Su principal objetivo es la promoción del arte y protección de la naturaleza a través de su museo de arte contemporáneo, proyectado por el arquitecto Alvaro Siza Viera en 1991, su Auditorio, la Casa Serralves que es un ejemplo único de arquitectura Art-Deco y su conjunto paisajístico galardonado con el premio “Premio Henry Ford para la Preservación del Medio Ambiente” en 1997.

Serralves Foundation. Its main objective is the promotion of art and nature protection through its contemporary art museum, designed by architect Alvaro Siza Viera in 1991, its auditorium, the Serralves House is a unique example of Art-Deco architecture and a whole landscape awarded the prize “Henry Ford prize for Environmental Preservation” in 1997.

Serralves Foundation. Museum. Alvaro Siza Viera.

Serralves Foundation. Museum. Alvaro Siza Viera.

Casa da música. Es una de las obras más laureadas del arquitecto Rem Koolhaas (Rotterdam 1943). Rompe con el entorno circundante y funciona como una auténtica escultura urbana. Se levanta sobre una plaza ondulada de mármol travertino, creando así un vínculo entre lo nuevo y lo antiguo.

Casa da música. It was built by Rem Koolhaas (Rotterdam 1943). It likes an urban sculpture. Rem Koolhaas use expensive materials such as travertine and creating a link between the new and the old.

Casa da Musica. Rem Koolhaas. Oporto.

Casa da Musica. Rem Koolhaas. Oporto.

Advertisements